France
Belgique
Je transmet un message de demande d'aide de la part de la fondation Helga Heidrich à Marrakech au Maroc.
http://www.fhh-sos-animaux.com
Depuis de nombreuses années, la Fondation Helga Heidrich est active à Marrakech où sa fondatrice d'origine allemande poursuit son action pour les animaux.
Les animaux errants et leur problématique propre (surpopulation, mauvais traitements, rage,...) ne sont qu'une partie du travail effectué par la Fondation. L'autre concerne les animaux "de trait" tels que les chevaux, ânes et chameaux. Ces 2 populations (et même d'autres plus sauvages) se retrouvent toutefois au refuge de la Fondation !
Actuellement le refuge a de gros problèmes financiers, les pluies au Maroc ces derniers jours menacent les toitures du refuges, les hôtels à proximités ont lancés des poisons pour les chiens par dessus les barrières etc. etc. Voici une petite partie des problèmes contre lesquels Helga la fondatrice se bat chaque jour.
Merci à tous ceux qui désirent faire un don, même minime, ensemble nous arriverons à faire avancer les choses.
Si jamais pour ceux qui sont sur facebook elle a également un groupe.
Un grand merci!
Je reste à dispo si vous avez des questions!
Delphine
Ouvrir les yeux sur la souffrance animale
Description :
Je vais tenter à travers ce blog d'informer et de transmettre des idées pour aider les animaux.
Voici deux textes traduits en français sur les séquelles psychologiques de la torture subie par les primates dans les laboratoires. Et cela ne vaut pas que pour les primates.
Articles publiés dans la foulée de la Conférence internationale sur les primates à Edimbourg le 04 août 2008 (qui a d'ailleurs fait l'objet d'un sinistre reportage sur la disparition des primates sauvages à travers la planète à cause des ravages en tout genre causés par les bipèdes humains au JT de 13 h sur France ce mardi 06 août - voir sur www.france2. fr <http://www.france2.fr/> )
Les chimpanzés objets d'expériences médicales réagissent comme les victimes de torture
Steve Connor, rédacteur Sciences
Samedi 2 août 2008
Chimps show symptoms of post-traumatic stress <https://webmail.green.ch/exchange/1001952390887/Brouillons/download.jpeg>
Une récente étude fait apparaître que les chimpanzés soumis à des expériences médicales présentent les mêmes symptômes psychiatriques que les hommes et femmes victimes de torture.
L'évaluation du comportement de 116 chimpanzés utilisés pour l'expérimentation animale a montré que 95% manifestent au moins l'un des modèles de comportement distinctifs des personnes en état de stress post-traumatique.
Ces chimpanzés vivent aujourd'hui dans un sanctuaire pour primates aux États-Unis mais leur comportement perturbé reste source d'inquiétudes plusieurs années après leur sortie des laboratoires de recherche où ils servaient d'objets d'expériences.
Les résultats, rendus publics lundi 4 août 2008 à Édimbourg à l'occasion d'une conférence internationale sur les primates, appuieront une campagne en faveur de l'interdiction d'utiliser les grands singes pour la recherche médicale en Europe. Abolies en Grande-Bretagne depuis 1998, les expériences sur les chimpanzés restent légales dans les autres pays d'Europe même si les deux sites de recherche qui détenaient des chimpanzés ont fermé récemment. Cette interdiction n'a pas cours aux États-Unis, où quelque 1200 chimpanzés sont détenus pour la recherche médicale. Le docteur américain Hope Ferdowsian, qui a suivi des patients victimes de torture dans le monde entier, déclare que les chimpanzés souffrent manifestement de plusieurs des états psychologiques extrêmes que présentent les hommes et les femmes victimes de torture.
« Par-delà les différences évidentes entre les espèces, il est clair que ces chimpanzés souffrent de manière chronique », estime le Docteur Ferdowsian.
Pour les besoins de l'étude, le personnel du sanctuaire animal de Louisiane a inventorié les types de modèles de comportement manifestés par les chimpanzés. Les scientifiques ont ensuite comparé ces relevés aux critères d'évaluation des patients humains.
Le Dr Ferdowsian a indiqué que parallèlement aux signes de stress post-traumatique, plus de 80% des chimpanzés présentent des symptômes d'anxiété et la moitié d'entre eux au moins manifeste le type de comportement associé à la dépression. « Les modèles de comportement observés chez ces animaux ne sont pas normaux et ne se rencontrent jamais chez des chimpanzés à l'état sauvage », constate le Dr Ferdowsian.
Parmi ces comportements, les manifestations de « membre flottant » sont perçues comme un signe de dissociation du corps par rapport au monde réel, très semblable au comportement de dissociation des personnes en état de stress post-traumatique. Ont été observés également l'évitement de certaines zones d'habitat (les enclos intérieurs par exemple), des accès de colère, un défaut de sociabilisation et des troubles du sommeil.
Texte anglais de référence :http://www.independ ent.co.uk/ environment/ nature/chimpanze es-used-for- medical-testing- show-signs- of-torture- 883257.html <http://www.independent.co.uk/environment/nature/chimpanzees-used-for-medical-testing-show-signs-of-torture-883257.html>
************ ********* ********* ********* ********* ********* ********* ***
Les chimpanzés de laboratoire présentent les mêmes symptômes de stress que les victimes humaines de torture
Publié le 03 août 2008
Jeremy Watson
D'après une nouvelle étude, les chimpanzés soumis à des expériences de laboratoire présentent des niveaux similaires d'état de stress post-traumatique (ESPT) que les hommes et les femmes qui ont été torturés.
Cette étude, présentée le 4 août à une conférence scientifique à Édimbourg, soutiendra les appels à l'interdiction dans toute l'Europe de procéder à des tests médicaux et pharmaceutiques sur des primates.
L'évaluation du comportement de 116 chimpanzés utilisés pour l'expérimentation animale a montré que 95% manifestent au moins l'un des modèles de comportement distinctifs des personnes en état de stress post-traumatique.
Vivant aujourd'hui dans un sanctuaire pour primates aux États-Unis, les chimpanzés manifestent des symptômes de dépression, d'anxiété et des comportements compulsifs qui ne s'observent pas chez les populations de chimpanzés sauvages.
L'étude a été menée par Hope Ferdowsian, médecin américain, qui présentera les résultats à la conférence internationale sur les primates organisée au Centre de conférences internationales d'Édimbourg.
Le Dr Ferdowsian, qui a évalué l'état mental de victimes humaines de torture, a déclaré : « La forte prévalence de troubles mentaux observée chez les chimpanzés est une raison de plus pour appuyer les propositions visant à ne plus pratiquer d'expériences de laboratoire sur des grands singes. »
« Nous savons désormais que les expériences affectent l'esprit et le bien-être émotionnel du chimpanzé au même titre que la torture et d'autres formes de sévices produisent chez leurs victimes humaines un traumatisme psychologique. »
L'expérimentation sur les chimpanzés reste autorisée aux États-Unis alors qu'elle est déjà interdite au Royaume-Uni.
Le Dr Ferdowsian, responsable de la politique de recherches du comité PCRM (Physicians Committee for Responsible Medicine), a néanmoins souligné que les résultats s'appliquent à tous les primates, singes compris.
Il ne faut pas oublier en effet que, du fait de ressemblances au niveau de la physiologie cérébrale, quelque 3000 singes servent encore chaque année au Royaume-Uni pour des expériences scientifiques - principalement pour la recherche sur les maladies humaines telles que la maladie de Parkinson, la schizophrénie, les troubles obsessionnels compulsifs, le VIH et les accidents vasculaires.
L'année dernière, plus de 800 singes ont péri lors d'expériences dans des centres de recherche écossais.
À travers l'Europe, 10 000 primates servent chaque année d'objets d'expériences mais des membres du Parlement européen cherchent à obtenir une interdiction.
Parmi eux, le député écossais David Martin prône la recherche d'alternatives : « L'absence de développement et de validation de tests modernes sans animaux cultive la référence à une expérimentation animale obsolète. Qui plus est, lorsque ces expériences sont faites sur nos plus proches parents animaux, il y a vraiment de quoi être consterné. »
Selon un porte-parole du groupe militant Advocates for Animals : « Le soutien politique et public à l'interdiction d'utiliser des grands singes pour des expériences en Europe est énorme. Les travaux du Dr Ferdowsian ne font que renforcer le bien-fondé d'une démarche déjà irréfutable. »
Texte anglais de référence : http://news. scotsman. com/scitech/ Lab-chimps- show-same- stress.4352535. jp <http://news.scotsman.com/scitech/Lab-chimps-show-same-stress.4352535.jp>
Articles publiés dans la foulée de la Conférence internationale sur les primates à Edimbourg le 04 août 2008 (qui a d'ailleurs fait l'objet d'un sinistre reportage sur la disparition des primates sauvages à travers la planète à cause des ravages en tout genre causés par les bipèdes humains au JT de 13 h sur France ce mardi 06 août - voir sur www.france2. fr <http://www.france2.fr/> )
Les chimpanzés objets d'expériences médicales réagissent comme les victimes de torture
Steve Connor, rédacteur Sciences
Samedi 2 août 2008
Chimps show symptoms of post-traumatic stress <https://webmail.green.ch/exchange/1001952390887/Brouillons/download.jpeg>
Une récente étude fait apparaître que les chimpanzés soumis à des expériences médicales présentent les mêmes symptômes psychiatriques que les hommes et femmes victimes de torture.
L'évaluation du comportement de 116 chimpanzés utilisés pour l'expérimentation animale a montré que 95% manifestent au moins l'un des modèles de comportement distinctifs des personnes en état de stress post-traumatique.
Ces chimpanzés vivent aujourd'hui dans un sanctuaire pour primates aux États-Unis mais leur comportement perturbé reste source d'inquiétudes plusieurs années après leur sortie des laboratoires de recherche où ils servaient d'objets d'expériences.
Les résultats, rendus publics lundi 4 août 2008 à Édimbourg à l'occasion d'une conférence internationale sur les primates, appuieront une campagne en faveur de l'interdiction d'utiliser les grands singes pour la recherche médicale en Europe. Abolies en Grande-Bretagne depuis 1998, les expériences sur les chimpanzés restent légales dans les autres pays d'Europe même si les deux sites de recherche qui détenaient des chimpanzés ont fermé récemment. Cette interdiction n'a pas cours aux États-Unis, où quelque 1200 chimpanzés sont détenus pour la recherche médicale. Le docteur américain Hope Ferdowsian, qui a suivi des patients victimes de torture dans le monde entier, déclare que les chimpanzés souffrent manifestement de plusieurs des états psychologiques extrêmes que présentent les hommes et les femmes victimes de torture.
« Par-delà les différences évidentes entre les espèces, il est clair que ces chimpanzés souffrent de manière chronique », estime le Docteur Ferdowsian.
Pour les besoins de l'étude, le personnel du sanctuaire animal de Louisiane a inventorié les types de modèles de comportement manifestés par les chimpanzés. Les scientifiques ont ensuite comparé ces relevés aux critères d'évaluation des patients humains.
Le Dr Ferdowsian a indiqué que parallèlement aux signes de stress post-traumatique, plus de 80% des chimpanzés présentent des symptômes d'anxiété et la moitié d'entre eux au moins manifeste le type de comportement associé à la dépression. « Les modèles de comportement observés chez ces animaux ne sont pas normaux et ne se rencontrent jamais chez des chimpanzés à l'état sauvage », constate le Dr Ferdowsian.
Parmi ces comportements, les manifestations de « membre flottant » sont perçues comme un signe de dissociation du corps par rapport au monde réel, très semblable au comportement de dissociation des personnes en état de stress post-traumatique. Ont été observés également l'évitement de certaines zones d'habitat (les enclos intérieurs par exemple), des accès de colère, un défaut de sociabilisation et des troubles du sommeil.
Texte anglais de référence :http://www.independ ent.co.uk/ environment/ nature/chimpanze es-used-for- medical-testing- show-signs- of-torture- 883257.html <http://www.independent.co.uk/environment/nature/chimpanzees-used-for-medical-testing-show-signs-of-torture-883257.html>
************ ********* ********* ********* ********* ********* ********* ***
Les chimpanzés de laboratoire présentent les mêmes symptômes de stress que les victimes humaines de torture
Publié le 03 août 2008
Jeremy Watson
D'après une nouvelle étude, les chimpanzés soumis à des expériences de laboratoire présentent des niveaux similaires d'état de stress post-traumatique (ESPT) que les hommes et les femmes qui ont été torturés.
Cette étude, présentée le 4 août à une conférence scientifique à Édimbourg, soutiendra les appels à l'interdiction dans toute l'Europe de procéder à des tests médicaux et pharmaceutiques sur des primates.
L'évaluation du comportement de 116 chimpanzés utilisés pour l'expérimentation animale a montré que 95% manifestent au moins l'un des modèles de comportement distinctifs des personnes en état de stress post-traumatique.
Vivant aujourd'hui dans un sanctuaire pour primates aux États-Unis, les chimpanzés manifestent des symptômes de dépression, d'anxiété et des comportements compulsifs qui ne s'observent pas chez les populations de chimpanzés sauvages.
L'étude a été menée par Hope Ferdowsian, médecin américain, qui présentera les résultats à la conférence internationale sur les primates organisée au Centre de conférences internationales d'Édimbourg.
Le Dr Ferdowsian, qui a évalué l'état mental de victimes humaines de torture, a déclaré : « La forte prévalence de troubles mentaux observée chez les chimpanzés est une raison de plus pour appuyer les propositions visant à ne plus pratiquer d'expériences de laboratoire sur des grands singes. »
« Nous savons désormais que les expériences affectent l'esprit et le bien-être émotionnel du chimpanzé au même titre que la torture et d'autres formes de sévices produisent chez leurs victimes humaines un traumatisme psychologique. »
L'expérimentation sur les chimpanzés reste autorisée aux États-Unis alors qu'elle est déjà interdite au Royaume-Uni.
Le Dr Ferdowsian, responsable de la politique de recherches du comité PCRM (Physicians Committee for Responsible Medicine), a néanmoins souligné que les résultats s'appliquent à tous les primates, singes compris.
Il ne faut pas oublier en effet que, du fait de ressemblances au niveau de la physiologie cérébrale, quelque 3000 singes servent encore chaque année au Royaume-Uni pour des expériences scientifiques - principalement pour la recherche sur les maladies humaines telles que la maladie de Parkinson, la schizophrénie, les troubles obsessionnels compulsifs, le VIH et les accidents vasculaires.
L'année dernière, plus de 800 singes ont péri lors d'expériences dans des centres de recherche écossais.
À travers l'Europe, 10 000 primates servent chaque année d'objets d'expériences mais des membres du Parlement européen cherchent à obtenir une interdiction.
Parmi eux, le député écossais David Martin prône la recherche d'alternatives : « L'absence de développement et de validation de tests modernes sans animaux cultive la référence à une expérimentation animale obsolète. Qui plus est, lorsque ces expériences sont faites sur nos plus proches parents animaux, il y a vraiment de quoi être consterné. »
Selon un porte-parole du groupe militant Advocates for Animals : « Le soutien politique et public à l'interdiction d'utiliser des grands singes pour des expériences en Europe est énorme. Les travaux du Dr Ferdowsian ne font que renforcer le bien-fondé d'une démarche déjà irréfutable. »
Texte anglais de référence : http://news. scotsman. com/scitech/ Lab-chimps- show-same- stress.4352535. jp <http://news.scotsman.com/scitech/Lab-chimps-show-same-stress.4352535.jp>
Merci de visualiser l'affiche sous le lien suivant, et de transmettre, c'est important!
Affiche
Merci à tous!
Affiche
Merci à tous!
Comme chaque année le rituel du repas de Noël va amener son lot de souffrances.
Il faut montrer nous désaccord face à cela et la meilleure façon est comme toujours de diffuser l'information autour de soit:
Pensez à mettre des tracts dans les boîtes aux lettres, a en parler à vos amis, faites signer des pétitions.
Voici un lien avec des infos:
http://www.stopgavage.com/
Il faut montrer nous désaccord face à cela et la meilleure façon est comme toujours de diffuser l'information autour de soit:
Pensez à mettre des tracts dans les boîtes aux lettres, a en parler à vos amis, faites signer des pétitions.
Voici un lien avec des infos:
http://www.stopgavage.com/
Bonjour à tous,
Voici une nouvelle pétition contre la chasse aux phoques au Cananda.
Elle est signable par toute personnes vivants en Suisse, mineurs et étrangers inclus!
Merci pour votre aide!
www.borta.org/article.php3?id_article=427
Voici une nouvelle pétition contre la chasse aux phoques au Cananda.
Elle est signable par toute personnes vivants en Suisse, mineurs et étrangers inclus!
Merci pour votre aide!
www.borta.org/article.php3?id_article=427